出版者・発行元：Presses universitaires de Bordeaux  

About the presence of the (city) name "Bordeaux" in the Mazarinades : how many occurrences, compared with other cities ; for what type of speech, with index of right and left contexts in the texts. The computing tools require methods depending on the period, the speech type, the research hypothesis and the quantity and the quality of the texts. The example of "Bordeaux" may help to discuss this epistemic question arising in the literary and historic Research Fields.

出版者・発行元：西南学院大学学術研究所  

Précisions sur de la notion de rêve dans les œuvres d'Antoine Volodine et analyse littéraire de quelques passages oniriques pour en montrer la qualité stylistique et les implications sémantiques.

出版者・発行元：DYALANG / Université de Rouen  

Continu et discontinu étant à l'origine de toute vie et de toute pensée, il convient de ne pas les opposer essentiellement mais de les subsumer dans le concept de "(dis)continuité". L'auteur d'un journal en ligne quotidien interrogera plusieurs catégories de (dis)continuités : celles qui sont liées à la maîtrise de l'outil informatique en réseau et qui participent de positionnements sociaux implicites ; celles qui sont liées aux activités multi-locales dans lesquelles virtuel et réel s'impliquent mutuellement ; celles qui sont liées à la psychologie des usagers des nouvelles technologies ; puis celles qui régissent les programmes de fonctionnement du blog, indépendamment de ses contenus textuels ; enfin celles qui apparaissent dans "mon" propre cas, notamment dans les contraintes d'écriture et les possibilités d'interactivité, ainsi que dans les topiques textuelles qui seront définies comme un ensemble de "grés" contribuant à la formation de l'auteur.

出版者・発行元：京都大学大学院人間  

『科学研究費補助金研究成果報告書：「ユゴー作品の特質と影響の射程に関する総合的研究」』. 平成15年度〜平成17年度科学研究費補助金(基盤研究(Ｃ)、課題番号15520168、研究代表者　京都大学大学院人間・環境学研究科教授　稲垣直樹)。

出版者・発行元：NANZAN UNIVERSITY  

Le début de "Colomba", de Prosper Mérimée, semble répondre à des propos de Stendhal sur le mot et la notion de "touriste". L’étude de cette relation entre deux écrivains permet de dégager deux idées différentes sur une activité qui se développe durant la première moitié du XIXe siècle. L’évolution du sens du mot comme celle des pratiques sont suivies dans quelques autres oeuvres littéraires, jusqu’à ce que le vocable et l’activité deviennent banales. Par ailleurs, le tourisme naissant ne peut pas être séparé d’autres phénomènes synchrones, par exemple l’industrialisation ou le colonialisme.

出版者・発行元：SJDFフランス語教育学会  

Histoire, sociologie et psychologie de l'usage de l'internet dans l'enseignement du français au Japon. Portraits et remarques des intervenants du symposium de la SJDF. Importance croissante des échanges interuniversitaires et des communautés virtuelles.

出版者・発行元：Ed. du Lerot  

Comment l'usage de l'ordinateur et de l'internet modifient le fonctionnement et l'image de l'édition, notamment du phenomène appelé la “rentrée littéraire”. (Cf. http://www. histoires-litteraires. org /)

出版者・発行元：AAPPFID  

出版者・発行元：Univ. de Kyoto Rinsen Book  

出版者・発行元：Minard (Paris)  

出版者・発行元：Dong-Eui University Press  

Etat des lieux des méthodes, logiciels et fonctionnements administratifs dans la perspective d'un changement de l'enseignement de la littérature française et de la formation des chercheurs en littérature française.

出版者・発行元：早稲田大学  

Avec titre, texte et référence, chaque épigraphe que choisit Claude Simon contribue à un système littéraire et sémantique original. La forme même de l'inscription de l'épigraphe et sa relation à l'oeuvre de C. S. doivent être interrogées et considérée comme faisant partie de l'oeuvre. Selon le cas et selon la situation du lecteur, l'épigraphe sert à guider, intriguer, questionner ou égarer...

出版者・発行元：P. U. Poitiers  

出版者・発行元：P. U. Paris8 [A.R.I.T.]  

総ページ数：572  

Le vice des formes dans quelques œuvres d'Alain Robbe-Grillet (p.167-177) À partir de la notion de "vice de forme", analyse de quelques événements du langage ou du discours ayant des effets subversifs d'un point de vue à la fois littéraire, poétique et politique.

総ページ数：264  

Tourisme en Mérimée (p.193-203) Le non-spécialiste qui étudie Mérimée, en quelque sorte "en touriste", peut-il tout de même être pertinent? Réponse en faisant le tour des textes de Mérimée disponibles dans l'internet puis en y étudiant le thème du tourisme, né dans la 1ère moitié du XIXe siècle.

総ページ数：276  

À partir de l'étude de quelques poèmes, étude de la dimension ontologique de la poésie d'Henri Meschonnic. Version publiée de ma communication au colloque de Cerisy des 12-19 juillet 2003, consacré à Henri Meschonnic, avec sa participation.

総ページ数：247  

Victor Hugo et le tamis électronique (p. 213-223) L'analyse de la présence de Victor Hugo et de quelques expressions hugoliennes dans les documents du World Wide Web permet de mesurer la vitalité de la littérature et de relever des questions de fiabilité de l'information.

総ページ数：169  

Mines de riens : essai sur La Télévision (pp. 99-115) Sous une apparence de dérision, ce roman étudie la relation entre l'art et le pouvoir, en mêlant, via Musset, le présent d'un chercheur à Berlin et le sens de sa recherche sur Le Titien et Charles Quint.

総ページ数：218  

Défini comme un espace d'échanges et d'information, l'internet est en passe de devenir également un lieu de conversation littéraire, à l'instar de ce que pouvaient être les "salons". La réflexion s'accompagne de nombreuses références et d'un panorama de sites web intéressants.

総ページ数：155 pp.  

本誌はロートレアモン研究の国際研究発表誌であり、2000年度は日本が編集を担当することになった。編集委員として参加すると同時に、インターネット上で検索されるロートレアモンのテクストを用いた新しいフランス語教育法の実験に関する研究論文　”Lautréamont à l'épreuve du FLE." を発表。

総ページ数：151 pp.  

総ページ数：161 pp.  

総ページ数：196 pp.  

出版者・発行元：Centre d'études sur le roman des années 50 au contemporain, UMR 7171, Paris III/CNRS  

A partir d'un relevé informatique du vocabulaire politique de Claude Simon (dont l'établissement reste une question épistémologique ouverte), l'écriture, la signification et la valeur littéraire de la pensée politique se trouvent interrogées. Il apparaît, comme en chiasme, que les mots du politique sont souvent vidés de leur sens par leur mise en scène textuelle, tandis qu'une pensée politique, au sens large, c'est-à-dire aussi anthropologique et ontologique, se développe dans d'autres champs lexicaux ou dans des formes plus poétiques de l'oeuvre.

出版者・発行元：CCIC / Société Mérimée  

L'oeuvre de Mérimée est comme un continent. Sa géographie variée permet aussi bien l'agrément de la promenade que l'aliment de la recherche. Mêlant l'un et l'autre, nous nous proposons de (re)cueillir et d'étudier ce qui concerne le tourisme, dans son époque de formation et alors que Mérimée contribue à lui donner quelque consistance ethnographique.

出版者・発行元：Les Ateliers du livre (BnF)  

La recherche d'écrits intimes dans les blogs en français passe par des questions de catégorisation et de définition. La notion d'intime échappant en partie aux termes qui la définissent, les stratégies de recherche dans l'Internet sont à inventer. Le tâtonnement et l'affinité permettent parfois de trouver ce qui était réputé invisible...

出版者・発行元：CCIC / Hubert de Phalèse  

Pourquoi y a-t-il si peu de discussion dans les listes de discussion ? Les structures mentales liées aux institutions et aux professions déborderaient-elles sur l’intégrité intellectuelle des individus ? Comment résoudre l’entropie des œuvres et des références ? Si tout le monde cite n’importe comment, que seront devenues les œuvres littéraires dans un siècle ?
Nous comptons sur les moteurs de recherche pour trouver des citations ou étudier la langue… Mais peut-on réellement compter dessus ? Les logiques de marché n’obligent-elles pas les moteurs à mentir ? Brodées d’exemples, ces quelques questions aideront à définir nos missions de créateurs de sites et d’enseignants-chercheurs littéréticulaires.

出版者・発行元：CCIC  

Étude de constructions-sens-rythmes de poèmes de Henri Meschonnic pour décrire la dimension ontologique de son œuvre, ce qui n’est pas sans rapport avec son entreprise critique de professeur, la surprise de ses traductions bibliques et la méprise de certains contemporains. Mais le poème doit être lu et rendre le lecteur poète, sinon l’onto-poème ne survit pas.

出版者・発行元：ユゴー研究会  

La présence du nom de Victor Hugo et des textes de ses oeuvres dans l'internet est un phénomène problématique tant pour la fidélité à l'esprit et à la lettre que pour la mémoire collective. Des exemples statistiques et textuels le montrent.

出版者・発行元：レンヌ第2大学CERCOR  

L'utilisation de l'internet produit, au moins dans le domaine de la littérature française, des phénomènes nouveaux : une forme de bénévolat dans la création de documents et diverses attitudes identitaires relatives à l'anonymat lors de la participation à des discussions en ligne.